2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛口译赛项上海赛区决赛于11月10日在同济大学四平路校区落幕。上政学子共斩获金奖1枚、铜奖1枚,其中语言文化学院(国际交流学院)马敏胧(指导老师:陆月华)在全市21所高校的42位决赛选手中脱颖而出,获得上海市赛区决赛金奖,晋级全国总决赛。
本次大赛由上海市大学英语教学研究会主办、外语教学与研究出版社协办,新葡萄8883官网AMG语言文化学院(国际交流学院)和上海同济大学外国语学院承办。口译赛项复赛分为两轮,第一轮考查视译,第二轮考查交替传译。选手经过激烈竞争,最终决出9名选手进入全国总决赛。
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻党的二十大精神,落实立德树人根本任务,推动“三进”工作纵深发展,为国家培养更多有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才,提高新时代我国国际传播人才自主培养能力,服务国家参与全球治理、推动构建人类命运共同体。
大赛赛题以“理解中国,沟通世界”为主题,引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义,理解中国之路、中国之治、中国之理,涵养家国情怀、全球视野,拓展知识广度、思想深度,展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。
近年来,语言文化学院(国际交流学院)注重翻译教学和翻译人才的培养,夏甘霖老师主讲的“英汉/汉英口译”课程和张萍老师主讲的“交替传译”课程为学院培养口译人才打下了坚实的基础。此外,学院通过竞赛的方式推动人才培养,提升学科内涵发展,为培养高层次、复合应用型高级翻译专门人才不断赋能。
源|语言文化学院(国际交流学院)